Nemožno však nespomenúť, že to bol práve bezbrehý liberalizmus a/alebo konzervativizmus oných čias, spoločne s uplatňovaním princípov minimálneho štátu a ruka v ruke s obludnou (azda už bezpečne mŕtvou) ideológiou sociálneho darwinizmu, ktoré dali vzklíčiť komunistickému bludu. (...)

Je historickým faktom, že práve neúnosnosť pomerov raného kapitalizmu viedla k upusteniu od slepej viery v dokonalosť voľného trhu. Vo všetkých západných štátoch dnes preto platí: Voľný trh áno, ale... Čo nasleduje za týmto "ale" môže byť predmetom diskusií, avšak podstatným zostáva, že ono "ale" jestvuje a musí jestvovať.

Voľný trh funguje analogicky k Darwinovmu stroju. Samovoľne produkuje efektívnejšie usporiadanie. Efektívnejšie však neznamená dokonalé a už vôbec nie humánne usporiadanie. Je to mechanizmus - a toto označenie hovorí za všetko. Neberie ohľad na jednotlivca, funguje bez ohľadu na individuálne osudy. Obhajovať takýto systém bez regulácií môžu len tí, ktorých osud je šťastnou súhrou náhod blízky ideálnemu stavu, a ktorí pritom nevidia, alebo nechcú vidieť, že nie ku každému je mechanizmus taký milosrdný.